“共夢想 同精彩”,杭州2022年第4屆亞殘運會迎來倒計時200天,這是杭州亞殘運會籌辦過程中的里程碑事件。昨晚,在臨區塘棲鎮上,大運河畔唯一的七孔石橋——廣濟橋邊,一場促進殘健融合,全城互動、全省聯動的主題活動隆重舉行。

本次活動由2022年第4屆亞殘運會組委會主辦,中共杭州市臨區委員會、杭州市臨區人民政府承辦。

杭州亞殘運會智能手語臺上線

為打造優質的無障礙環境,阿里達摩院推出了亞殘運會智能手語臺,為殘疾人觀眾提供更細致、體貼的服務保障。智能手語臺通過3D虛擬人技術、計算機視覺、機器翻譯、語音技術,打造了一款智能AI手語翻譯官“小莫”。

小莫具備手語識別和手語播報的雙重能力,既可以將自然語言翻譯成手語,也可以識別聽障人的手語并翻譯成自然語言。在亞殘運會期間,小莫將充當健全人和聽障人的無障礙溝通橋梁,也將成為亞殘運會的手語轉播員。智能手語臺將在“亞殘智能一站通”上線,屆時,聽障觀眾可以通過“小莫”更好地獲取自然語言信息,享受無障礙的賽事服務。

中國盲人門球訓練基地(塘棲)

比賽場館正式啟用

在昨天的活動中,中國盲人門球訓練基地(塘棲)比賽場館——浙江塘棲盲人門球基地門球館正式啟用。

該場館在設計無障礙設施之初,就充分考慮了視障運動員的需求。從場館門廳開始,通往每一個功能用房(休息室、醫療室等)及比賽場地的路面上都設置了盲道;門上安裝了可自動感應的語音提示播報器,溫馨提醒運動員已進入某區域。

另外,場館還為視障運動員的導盲犬設置了休息區,致力于提供優質的無障礙參賽和觀賽服務。塘棲盲人門球基地門球館將承擔亞殘運會的盲人門球賽事。

兩個亞運 同步籌辦 同樣精彩

杭州亞組委副秘書長、辦公室主任,市政府副秘書長毛根洪昨晚接受采訪時表示,雖然杭州亞殘運會的籌備工作,起步比亞運會晚了將三年時間。但到目前為止,不管是會徽、口號、吉祥物還是火炬的設計、發布,都已經和亞運會同步,真正做到了“兩個亞運、同步籌辦”。

所有亞殘運會的場館均針對運動員、貴賓、媒體、觀眾等主要客戶群的賽時流線、功能空間進行了深入分析,對場館內的無障礙設施進行了適應改造,確保他們從上下客點或場館入口到各自的功能區域能實現全程無障礙,保證賽時的舒適體驗感。

毛根洪說,舉辦杭州亞殘運會對于杭州而言意義重大,它將進一步推動城市無障礙建設水和殘疾人事業的高質量發展。對于城市而言,舉辦亞殘運會將進一步提升城市無障礙建設水,為城市留下寶貴遺產。對于殘疾人而言,一是可以進一步改善殘疾人民生福祉,全面推動殘疾人事業實現現代化進程,同時使殘疾人康復健身體育全面融入全民健身,讓更多殘疾人參與體育、增進健康;二是能夠提升殘疾人對賽會的關注度、參與度,動員全社會提升扶殘助殘意識,形成共享共融的良好社會氛圍。

杭州亞殘組委以“辦好一個會,提升一座城”為目標,積極籌備亞殘運會,有信心將兩個亞運做到同樣精彩,讓杭州亞殘運會真正展現“心相約,夢閃耀”。

數說杭州亞殘運會

7

杭州亞殘運會將于今年10月9日開幕,10月15日閉幕,賽期7天。

19

各項籌辦工作加速沖刺,19個競賽場館已竣工,其中17個沿用亞運會場館,2個為獨立競賽場館。

22

已確定22個競賽大項,將產生564枚金牌。

44

屆時亞洲44個國家(地區)將派代表團參加,預估參賽運動員3800名,官員、教練員和輔助人員1500名,技術官員1380名,媒體記者和轉播商3000名,參會人員萬人。(記者 楊亦淇)

關鍵詞: 亞殘運會 智能手語平臺 比賽場館 手語識別